Papavero

 Regulamin Siódmej edycji konkursu "Zaprojektuj sama"

I. Postanowienia ogólne

1.1. Organizatorem konkursu dla projektantów ubrań pod hasłem: “Zaprojektuj sama - edycja siódma”, zwanego dalej Konkursem, jest serwis www.papavero.pl.

1.2. Konkurs trwa od 28 czerwca 2010 r. do 31 sierpnia 2010 r.

1.3. Konkurs organizowany jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

1.4. Organizator jest przyrzekającym nagrodę w rozumieniu art. 919 i 921 k.c.

II. Uczestnicy konkursu

2.1. Konkurs jest przeznaczony wyłącznie dla osób fizycznych, które:

a) ukończyły 18 rok życia oraz posiadają pełną zdolność do czynności prawnych.
b) nie ukończyły 18 roku życia oraz ich opiekunowie prawni wyrażą zgodę na ich uczestnictwo w niniejszym konkursie.

2.2. Konkurs jest adresowany do młodych projektantów ­w tym także: amatorów, uczniów, studentów lub absolwentów szkół i kursów projektowania ubioru. W  konkursie mogą uczestniczyć także osoby zajmujące się zawodowo (profesjonalnie) projektowaniem ubiorów.

2.3. W Konkursie mogą wziąć udział również zespoły osób, dokonujące zgłoszenia jako jeden uczestnik (zbiorowy). W takim przypadku osoby te traktowane będą jako współtwórcy zgłoszonych na Konkurs projektów a do odebrania nagrody współtwórcy będą zobowiązani wydelegować jedną osobę.

2.4. Udział w Konkursie i podanie związanych z udziałem danych jest całkowicie dobrowolne.

2.5. W konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy i przedstawiciele Organizatora, a także  innych podmiotów bezpośrednio zaangażowanych w przeprowadzenie Konkursu w tym także członkowie Jury konkursowego.

2.6. W konkursie nie mogą uczestniczyć członkowie najbliższej rodziny osób wskazanych w punkcie 2.5 powyżej. Przez członków najbliższej rodziny rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków, małżonków rodzeństwa, rodziców małżonków, kuzynów i osoby pozostające z organizatorami wskazanymi w punkcie 2.5. w stosunku przysposobienia.

III. Czas trwania konkursu

3.1. Konkurs trwa od 28 czerwca do 31 sierpnia włącznie.

3.2. Konkurs jest podzielony na cztery  etapy:

§ etap 1. zgłoszenie prac do konkursu, etap trwać będzie do 15.08.2010;

§ etap 2. wskazanie przez internautów ich ulubionych prac, etap trwać będzie od 16.08.2010 do 22.08.2010;

§ etap 3. wybór najlepszych prac przez Organizatora  do 28.08.2010.

§ etap 4  ogłoszenie wyników, które nastąpi do 31.08.2010

IV. Zasady uczestnictwa w konkursie

4.1. Prace konkursowe mogą być zgłaszane w jednej kategorii, a mianowicie projekt odzieży korygującej jedną z wybranych przez uczestnika konkursu wady urody kobiecej. Projektowany strój może składać się z maksymalnie dwóch części garderoby damskiej.

4.2. Dodatkowa nagroda zostanie przyznana za tzw "udział w charakterze eksperta". Eksperta wybierzemy wśród osób, które w komentarzach będą krytykować projekty pod względem dopasowania projektowanej odzieży do zadanej przez uczestnika wady urody. Pod uwagę będą brane wypowiedzi zarówno te krytyczne jak i pochwalne.

4.3. Zaprojektowany strój musi posiadać charakter odzieży optycznie korygującej przynajmnie jednej wady urody kobiecej.

4.4. Zadaniem uczestników Konkursu jest zaprojektowanie co najmniej jednej sztuki ubrania odpowiadającej wymogom określonym w niniejszym Regulaminie.

4.5. Prace zgłaszane do konkursu mogą muszą miećo charakter strojów do noszenia zarówno na co dzień jak i na uroczyste okazje.

4.6. Prace powinny składać się z elementów odpowiednich do danej edycji konkursu, na którą nadesłana jest praca.

4.7. Proponowane projekty powinny być możliwe do wyprodukowania, a koszt produkcji nie powinien odbiegać od standardowych budżetów przeznaczanych na wdrożenie jednostkowych części sezonowych kolekcji.

4.8. Praca konkursowa powinna zostać przygotowana w pełnej kolorystyce. Prace konkursowe wykonane w formie jednokolorowych szkiców nie będą przyjmowane.

4.9. Uczestnik konkursu w ramach każdej edycji może przesłać maksymalnie 25 prac. Powyżej tej ilości prace nie będą brane pod uwagę.

4.10. Uczestnik może przesłać wyłącznie projekt, do którego przysługują mu wszelkie prawa autorskie.

4.11. Warunkiem wzięcia udziału w Konkursie jest:

a) prawidłowe wypełnienie danych użytkownia w serwisie www.papavero.pl (uczestnik musi podać swoje dane osobowe, w tym imię i nazwisko, może jednak zastrzec oznaczanie jego prac wskazanym przez niego pseudonimem);

b)Zamieszczenie niezbędnego opisu pracy.  Przez niezbędny opis pracy rozumie się jego kolorową wizualnizację oraz szkic/powiększenie detali i/lub szkicu tyłu odzieży, jeśli na głównym projekcie nie są one wystarczająco widoczne.

4.12 Przyjęcie pracy do konkursu następuje poprzez przesłanie przez użytkownika portalu we właściwym terminie projektu na stronę www.papavero.pl do katalogu Poczekalnia, w którym to użytkownicy mogą bezpośrednio umieszczać pliki na stronie Organizatora (np. skan, grafika, fotografia itp.).

4.13 Prace powinny zostać przesłane w następującym terminie (co oznacza, że muszą wpłynąć na stronę konkursu administrowaną przez organizatora wykonawczego:
a) nie wcześniej niż o godzinie 00:00 dnia 28 czerwca 2010 r.,
b) nie później niż do godziny 24:00 dnia 15lsierpnia 2010 r.


4.14 Dla oceny dochowania terminów określonych w pkt 4.13. adekwatny jest moment umieszczenia projektu na stronie www.papavero.pl liczony zgodnie z czasem serwera na którym umieszczony jest serwis.


4.15 Zgłoszenie pracy konkursowej w ramach jednej z edycji konkursu nie stanowi przeszkody w zgłoszeniu innej pracy tego samego Uczestnika w innej edycji Konkursu.

4.16 Uczestnik Konkursu może nadesłać dowolną liczbę prac konkursowych zarówno w ramach jednej edycji, jak i całego Konkursu. Przy czym organizator zastrzega sobie prawo do usunięcia wszystkich prac z konkursu, które przekraczają dozwolony limit opisany w punkcie 4.9.

4.17 Ogłoszenia niekompletne, nie zawierające pracy odpowiadającej wymogom przewidzianym w niniejszym regulaminie oraz opóźnione, nie będą uwzględniane w konkursie. Chyba, że jury postanowi inaczej.

4.18 Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zgłoszenia, które nie dotarły do niego, lub dotarły z opóźnieniem, na skutek przyczyn niezależnych od niego takich jak m.in. nieprawidłowe działania łącz internetowych lub systemu informatycznego.

4.19 Zgłoszenie udziału w Konkursie oznacza akceptację postanowień niniejszego Regulaminu. Wszelkie reklamacje będące następstwem niedostosowania się uczestnika niniejszego Regulaminu nie zostaną rozpatrzone w postępowaniu reklamacyjnym. Uczestnik dokonując zgłoszenia wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych na potrzeby przeprowadzenia konkursu.

V. Nagrody w Konkursie

5.1. Nagrodą w Konkursie są:

a) nagroda za 1. miejsce:   Nagrodą rzeczową dla zwycięskiego uczestnika konkursu będą trzy dowolne spódnice damskie, dostępne u organizatora w dniu, w którym odbędzie się przekazanie nagrody. Przekazanie nagrody nastąpni najpóźniej w ciągu 14 dni od ogłoszenia wyników. 


b) nagrody dodatkowe: nagroda dodatkowa to nagroda za udział w charakterze eksperta,  o którym mowa w punkcie 4.2, stanowić ją będzie jedna spódniczka damska z metką papavero.


5.2. Nagrody w konkursie zostaną wydane uczestnikom zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

5.3. O konkretnych terminach: produkcji odzieży na podstawie projektu, sesji fotograficznej, publikacji zdjęć z sesji itd. nagrodzeni uczestnicy zostaną powiadomieni przez Organizatora indywidualnie.

VI. Zasady przyznawania nagród w Konkursie

6.1. Nad prawidłowością przebiegu Konkursu czuwać będzie 3-osobowe Jury konkursowe, w skład którego wejdą specjaliści powołani przez Organizatra:

- Agnieszka Tylak­- przewodnicząca jury, oraz dwie osoby związane z Organizatorem, w tym prawnik czuwający nad przebiegiem głosowania.



6.2. W ramach tej edycji  Jury konkursowe wyłoni jedną najlepszą pracę w jego ocenie, co oznacza, że w ramach tej edycji konkursu zostanie wybrany jeden  laureat.

6.3. Przy wyborze najlepszych projektów Jury będzie się kierować następującymi kryteriami:

§ oryginalność

§ inwencja twórcza

§ wyjaśnienie w jaki sposób i jaką wadę urody kobiecej koryguje dany projekt,

§ spójność projektu z wymogami Organizatora

§ możliwość wyprodukowania zaprojektowanych ubrań

§ rozwiązania kolorystyczne i wzornicze

6.4. Każdy uczestnik w ramach jednej edycji konkursu może otrzymać tylko jedną nagrodę.

6.5. Jury będzie oceniać nadesłane projekty kolekcji w następujących terminach:

§    do 28.08.2010.


6.6. Z obrad Jury zostaną sporządzone protokoły, w których m.in. wymienieni zostaną laureaci konkursu wraz ze wskazaniem przyznanej im nagrody. Protokoły będą dostępne do wglądu dla Uczestników w siedzibie Organizatora przez 5 dni roboczych od zakończenia obrad.

6.7. Werdykt Jury jest nieodwołalny i niepodważalny.

6.8. Zwycięzcom nagród w konkursie nie przysługuje prawo zamiany wygranych na ekwiwalent pieniężny lub inne nagrody.

6.9. Zwycięzcy Konkursu nie mogą przenieść prawa do otrzymania nagrody na osoby trzecie.

VII. Sposób ogłaszania wyników Konkursu i realizacji nagród

7.1. Wyniki poszczególnych etapów Konkursu zostaną ogłoszone na stronie www.papavero.pl do 7 dni roboczych od dnia wyłonienia przez Jury zwycięzców .

7.2. Nagrodzone prace (projekty kolekcji) będą ponadto prezentowane na ekranach w czasie różnych imprez promocyjnych Organizatora, w tym imprez plenerowych.

7.3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność realizacji nagrody z przyczyn od niego niezależnych, w tym leżących po stronie nagrodzonego Uczestnika.

VIII. Przeniesienie praw autorskich

8.1. Prawa autorskie do zwycięskich projektów, tj. pierwszego miejsca, przechodzą w całości na Organizatora Konkursu. Organizator nabywa prawa autorskie do nagrodzonych kolekcji na wszelkich znanych nośnikach w chwili rozstrzygnięcia konkursu (to jest 12marca 2010  roku), na polach eksploatacji takich jak:

a) wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy projektu, jego realizacji lub jego poszczególnych elementów, w tym za techniką fotograficzną, na taśmie światłoczułej, w postaci zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,

b) wprowadzanie do obrotu egzemplarzy projektu, jego realizacji lub jego poszczególnych elementów,

c) użyczanie i najem egzemplarzy projektu, jego realizacji lub jego poszczególnych elementów.

d) publiczne nadawanie i reemisję drogą naziemną, satelitarną i kablową projektu, lub jego poszczególnych elementów,

e) publiczne wystawienie projektu, jego realizacji lub jego poszczególnych elementów, a w tym publikacji na stronach internetowych www.papavero.pl

f) zwielokrotniania projektu przy zastosowaniu urządzeń odtwarzająco ­przegrywających , technik drukarskich i komputerowych,

g) wprowadzania do pamięci komputera

8.2. Nagroda konkursowa, o której mowa w art. 5.1, stanowi całość wynagrodzenia za przeniesienie autorskich praw majątkowych na Organizatora.

8.2. Laureatowi konkursu nie przysługuje żadne dodatkowe wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych na Organizatora. Laureatowi nie

przysługuje wynagrodzenie za wyprodukowanie, bezpłatną dystrybucję lub sprzedaż, zrealizowane przez Organizatora Konkursu.

8.3. Organizator uprawniony jest do dokonywania wszelkich modyfikacji, zmian ulepszeń do zwycięskiego projektu do którego przysługują mu autorskie prawa majątkowe według potrzeb i uznania Organizatora. Dokonywanie modyfikacji, zmian i ulepszeń nie wymaga dodatkowej zgody nagrodzonych Uczestników.

IX. Postępowanie reklamacyjne

9.1. Reklamacje co do przebiegu konkursu (w szczególności dotyczące sposobu przyznawania nagród) mogą być zgłaszane pisemnie na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. w terminie 5 dni od zaistnienia powodu reklamacji. O zachowaniu terminu składania reklamacji decyduje data dotarcia reklamacji na powyższy adres.

9.2. Prawo złożenia reklamacji przysługuje jedynie uczestnikom konkursu.

9.3. Pisemna reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres uczestnika jak również dokładny opis i wskazanie przyczyny reklamacji.

9.4. Reklamacje rozpatrywane są przez dwóch członków jury, w tym przewodniczącego składu jurorskiego, w terminie 14 dni od dnia otrzymania reklamacji przez Organizatora.

9.5. Decyzja Organizatora w przedmiocie reklamacji jest ostateczna. Uczestnik o decyzji Organizatora zostanie powiadomiony listem poleconym wysłanym na adres wskazany w reklamacji w terminie 7 dni roboczych od daty rozpatrzenia reklamacji.